tin ears

n. 畸形的耳朵;听觉不灵的耳朵